译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我怀疑春(chun)风吹不到这荒远的天涯,
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽(chou)出嫩芽,在(zai)和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
早晨备好(hao)我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
美人已经喝得微(wei)醉,红润的面庞更添红光。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩(lia)相厮守的时宜。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑸漳河:位于今湖北省中部。
②畿辅:京城附近地区。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。