译文
自古(gu)以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
耕种过之(zhi)后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中(zhong)远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
其一
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
世路艰难,我只得归去啦!不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
青春年华在闺房(fang)里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些(xie)没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
①石头:山名,即今南京清凉山。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。