译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不(bu)如早早地把家还。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩(hao)渺的洞庭湖。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心(xin)爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌(di)人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍(shu)边塞,也流下了伤心的眼泪。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
缀:这里意为“跟随”。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
【外无期功强近之亲】
②关河——关山河川,这里指边塞上。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。