译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻(xun)。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
自从和(he)你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如(ru)刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
精美的红格信笺写(xie)满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏(xi)水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
怎样游玩随您的意愿。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
屋前面的院子如同月光照射。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑽是:这。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
⑷别却:离开。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。