译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
宋朝的皇帝啊!难道你(ni)就不想疆土在逐日散(san)失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后(hou),赵(zhao)构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有(you)多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
弹筝美人用金杯劝我饮酒(jiu),谓我年轻,前程未知当自勉。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
为非︰做坏事。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”