译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的(de)(de)(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花(hua)》。英译
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
骑马向西走几乎来到天边,离家以(yi)后已见到两次月圆。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目(mu)光注视之处(chu),皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
⑵攻:建造。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。