译文
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了(liao)一名叫莫愁的佳人,值此良辰(chen)美景,不敢打扰他。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
可悲的是这荒坟深穴中(zhong)的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
回来吧。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
魂魄归来吧!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
庭院在秋日雨雾笼罩下(xia)更加萧条,窗前稀(xi)疏的竹叶上时有水珠滴落。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺(ying)寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾(qing)听江水奔流的吼声。
注释
滴沥:形容滴水。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
[17]不假:不借助,不需要。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
怪:以......为怪