译文
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到(dao)村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜(sheng)过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
在马上与你相遇无纸笔,请告家(jia)人说我平安无恙。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿(na)着小罗扇扑打萤火虫。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。