译文
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德(de)败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
为了活命我经常到(dao)异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
早到梳妆台,画眉像扫地。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
臣(chen)子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭(zao)到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天(tian)出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿(su)的吉相,秦昭王却怀疑他。精(jing)诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
9.间(jiàn):参与。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
【外无期功强近之亲】