译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春(chun)幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起(qi)。梅花也很快就(jiu)要花落香消了。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
神龛里的遗像默默无语,只(zhi)好让那谯周随意而行。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
唐大历二(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供(gong)奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
(81)过举——错误的举动。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
②、绝:这里是消失的意思。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。