译文
去年(nian)一(yi)别如(ru)今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风(feng)把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
禅(chan)寂中外物众有(you)难似我,松树声春草色都无心机。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
13。是:这 。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
⑥一:一旦。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
53.孺子:儿童的通称。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。