译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我离家外出去远行,无论到哪(na)里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心(xin)里不要难受悲哀。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
人们说,那太阳落山的地方就(jiu)是天涯,我竭力朝(chao)天涯眺望,也没法看到我的家。
暖风软软里
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光(guang)泽如洗。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑤瘢(bān):疤痕。
48.劳商:曲名。
蹇,骑驴。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”