译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守(shou)制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他(ta)们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于(yu)是上下敬畏恭顺,称(cheng)赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
两山如发髻屹(yi)立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
此江之水若能变为一江春(chun)酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
这样的乐曲只应(ying)该天上有,人间里哪能听见几回?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
魂啊不要前去!
第二年,宣帝下诏说(shuo):“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
当初我作为低级(ji)官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。