译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发(fa)着(zhuo)亮光,我到洞庭湖采白(bai)蘋。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死(si);又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马(ma)倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊(a),你是否明白这一点呢?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
属对:对“对子”。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
14、许之:允许。
⑷蜡炬:蜡烛。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
羞:进献食品,这里指供祭。