译文
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开(kai)貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
请让我(wo)为父老歌唱,在艰(jian)难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
西山终年积雪,三城都(du)有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生(sheng)何处不相逢。
只能站立片刻,交待你重要的话。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
生计(ji)还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我已经是一个从(cong)追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
闼:门。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
踏青:指春天郊游。