译文
他的足迹环绕(rao)天下,有些什么要求愿望?
其五
你与沉冤的屈子同命运,应投(tou)诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存(cun),可千秋万代照耀后世。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石(shi)如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经(jing)很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自(zi)制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
138、缤纷:极言多。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
④展:舒展,发挥。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。