译文
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
我所思念的美人在(zai)雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有(you))青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨(yuan)恨呢?
我不愿意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走(zou)狗一类的赌博游戏(xi)。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独(du)自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像(xiang)我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些(xie)都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘(yuan)分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
20。相:互相。
42、知:懂得,了解,认识。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
⑨任:任凭,无论,不管。
婴:缠绕,这里指疾病缠身