译文
不能在(zai)流传千年的史册上留名,我感(gan)到羞耻;但一(yi)颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵(di)(di)当了百万雄师。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨(gu)肉。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
竹林外两三枝桃花初放(fang),鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
(24)三声:几声。这里不是确数。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑿残腊:腊月的尽头。