译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我试着(zhuo)(zhuo)登上(shang)高山是为了遥望,心情早就随(sui)着鸿雁远去高飞。
我急忙再三低(di)头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的(de)小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
魂(hun)啊回来吧!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华(hua)美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉(yu)的新人。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
矣:了。
昂昂:气宇轩昂的样子。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。