译文
我(wo)真想念,年年在越溪浣纱的(de)女伴;
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
曾经到(dao)临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了(liao)巫山,别处的云便不称其为云。
当年的青山(江山)依然(ran)存在,太阳依然日升日落。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候(hou)官家来征求(qiu);但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),当寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口(kou)还在流血呢!
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
注释
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
10.零:落。
①西湖:即今杭州西湖。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
58、当世,指权臣大官。