译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没(mei)有尽期。
父(fu)母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变(bian)成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两(liang)全,千古的英名哪里能够泯灭?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
八月的萧关道气爽秋高。
树林里有一只奇异(yi)的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
适:恰好。
⑷书:即文字。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
春半:春季二月。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。