译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走(zou)了莺黄又吹折数枝花。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang),星月交辉掩映山间雾朦胧。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
后来他因受奸人诬陷而被(bei)赐金放还,途中与我相遇。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有(you)怜惜他们,更没有为他们而难受过。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西(xi)风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想(xiang)到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草(cao)丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
8.干(gān):冲。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
拜表:拜上表章