译文
大自然永恒地运转(zhuan),悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头(tou)搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
榜徨怅惘没有依(yi)靠,广漠荒凉没有终极之处。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
间隔:隔断,隔绝。
70. 乘:因,趁。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(6)顷之:过一会儿。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
款扉:款,敲;扉,门。
麾:军旗。麾下:指部下。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。