译文
晚上还可以娱乐一场。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我们情投意合(he),欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
仿佛是通晓诗人我的心思。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散(san)之苦。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕(yan)子在轻快穿梭。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
丝丝细雨(yu),淋(lin)不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系(xi)!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
⑸仍:连续。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
(30)公:指韩愈。
食:吃。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
[48]骤:数次。