译文
“魂啊归来(lai)吧!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天(tian),
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
世路艰难,我只得归去啦!
这美(mei)丽的人儿是徐飞琼身边(bian)的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列(lie)。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话(hua)我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不(bu)尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
这些(xie)新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁(qian)老境逼来。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念(nian)。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑺是:正确。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
38.将:长。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
取诸:取之于,从······中取得。
⒏秦筝:古筝。