译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
别梦中隐(yin)约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而(er)缀,远远看去,像串串古钱。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁(ge)。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
朱尘:红色的尘霭。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。