译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
新丰美酒(jiu)一斗价值十千钱,出没五陵的(de)游侠多是少年。
奈何囊中没有一些财帛,救你们(men)寒颤凛栗。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司(si)马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国(guo)以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
那里长人身高千丈,只等(deng)着搜你的魂。
注释
⑴春山:一作“春来”。
罍,端着酒杯。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
19.顾:回头,回头看。
(12)房栊:房屋的窗户。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。