译文
正当唐太宗贞(zhen)观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都(du)洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴(xing)旺或衰败的征兆啊。”
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活(huo)。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
天宝以(yi)后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿(hao)草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
注释
⑿湑(xǔ):茂盛。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
仰观:瞻仰。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
衽——衣襟、长袍。