译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟(yan)雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至(zhi)今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
冬天(tian)有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
空旷啊天宇高秋(qiu)气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
祭献食品喷喷香(xiang),
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼(yan)天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早(zao)春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
62、逆:逆料,想到将来。
拳:“卷”下换“毛”。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。