译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我的家住在江(jiang)南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
心里遥想(xiang)着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
有远大(da)抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
现在我才回(hui)想起(qi)江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这(zhe)样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国(guo)御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
因到官之三月便被召,故云。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
怪:对..........感到奇怪
〔抑〕何况。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
44.之徒:这类。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。