译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土(tu)?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色(se)的丝线绣成的莲(lian)蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘(tang)水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷(fu)般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜(jing)子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
④天关,即天门。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑶凭寄:托寄,托付。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
(37)遄(chuán):加速。