译文
从梦中刚刚醒(xing)来,隐约恍惚。画面上面的(de)十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方(fang)徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻(qing)盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双(shuang)眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄(ji)达我一片真情。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(18)族:众,指一般的。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
⑵黄花:菊花。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。