译文
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
人世间到处是(shi)香烟燎绕的佛灯。
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
但可以再次试着白天畅游落花之中(zhong),夜晚住宿于落花之间。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽(you)会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方(fang)浓绿的山峰。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
良辰(chen)与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
其二
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒(xing)后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
香阶:飘满落花的石阶。