译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃(tao)散在异乡道路中(zhong)。
门外是一(yi)座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
这里悠闲自在清静安康。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更(geng)漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时(shi),胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样(yang),难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
66、刈(yì):收获。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
⑤故井:废井。也指人家。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
[6]为甲:数第一。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。