译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已(yi)经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有(you)的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
夺人鲜肉,为人所伤?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
跂(qǐ)
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振(zhen)作精神。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光(guang)还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时(shi)手执团扇且共徘徊。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
贞:正。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
梅英:梅花。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。