译文
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁(suo)。风里的落(luo)花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点(dian)芳草斜阳?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
那只受伤的野雉带(dai)着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
饯别的酒宴(yan)规模十分盛大,雄壮的军(jun)威轰动整个洛城。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身(shen),
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
假借:借。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
10、决之:决断政事,决断事情。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。