译文
巴东三峡中山(shan)峦一重又(you)一重,阳台山旁(pang)是碧绿峭拔的十二峰。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了(liao)黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至(zhi)于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个(ge)道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘(zhe)树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
摧绝:崩落。
及:等到。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。