译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽(shuang)宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好(hao)看。淅淅沥沥的春雨,下了三天(tian),溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
又(you)在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚(fu)摸着桂花的枝条而凝神冥想。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫(wei)们守在山丘坡岗。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
⑦击:打击。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”