译文
黄(huang)昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的(de)(de)栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别(bie)人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
4.食:吃。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
流芳:流逝的年华。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
(13)遂:于是;就。