译文
人生应当及时(shi)行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结(jie)。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四(si)岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯(fan)人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村(cun)落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
(7)永年:长寿。
仆析父:楚大夫。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。