译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮(mu)色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
独自闲坐幽静竹林,时而(er)弹琴时而长啸。
当时与我结交(jiao)的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
半夜时到来,天明时离去。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失(shi),是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎(duan)。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
幽居:隐居
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。