译文
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
到处都可以听到你的歌唱,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
诗人从绣房间经过。
我真想让掌管春天的神长久做主,
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒(han)蝉寂寞也不发响声。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
新年都已来到,但还看不到芬芳(fang)的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这(zhe)猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把(ba)猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
注释
[26] 迹:事迹。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑩值:遇到。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑴飒飒:形容风声。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。