译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下(xia)显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
人生贵在(zai)(zai)相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
长空里萧萧的(de)风响中,白昼的太(tai)阳渐渐的西沉。陇地的大(da)雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
长安的恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该(gai)判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
朋友盼着相见,却不知在何日(ri),这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽(jin)欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
⑽察察:皎洁的样子。
⑸命友:邀请朋友。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
41将:打算。
10、冀:希望。