译文
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
春天来了(liao),我这个远离家乡的人,什么时候才(cai)能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
洞庭湖(hu)的秋天,白浪连天,树木叶落稀(xi)疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
愁闷极(ji)了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨(jiang)一直驶向临圻。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”