译文
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在(zai)(zai)寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我(wo)归乡的日期?
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装(zhuang)订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几(ji)首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
来欣赏各种舞乐歌唱。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉(diao)。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑷韶光:美好时光。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
颜:面色,容颜。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
师旷——盲人乐师。