译文
请问大哥你(ni)的家在何方。我(wo)家是住在建康的横塘。
天近拂晓,东风(feng)微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落(luo)云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早(zao)起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
想到海天之外去寻找明月,
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
今年梅花又开放的时候(hou),我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
注释
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
31、食之:食,通“饲”,喂。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。