译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤(di)畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是(shi)哪门哪家?”
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
除夕夜(ye)高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再(zai)欣赏一曲觱篥。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
出生既已惊动上天,为(wei)何后嗣繁荣昌(chang)盛?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
日遐迈:一天一天地走远了。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
(14)器:器重、重视。
5)食顷:一顿饭的时间。