译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日(ri)被困家中,犹如待在一艘破船上(shang)。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬(zang)于真州扬子县甘露乡某地的原(yuan)上。夫人姓李(li)。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都畅饮它三百杯。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
反:通“返”,返回
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。