译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒(jiu),还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上(shang)挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观(guan)的人很多,充满(man)道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春(chun)天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原(yuan)来是此时已是燕子南归的时节。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结(jie)了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
来欣赏各种舞乐歌唱。
太阳东升照得一片明亮,忽然(ran)看见我思念的故乡。
注释
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
④沼:池塘。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
14.罴(pí):棕熊。