译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘(niang)禁不住这样的悲哀。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝(jue),声音清朗。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
望帝那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛(dao)中休憩。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互(hu)相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
⒄将至:将要到来。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。